Transcription audio en texte : dictée vocale en direct
Cliquez sur « Démarrer », parlez : le texte s'écrit au fil de votre voix, en français. Vous le corrigez dans la zone, puis vous le copiez ou le téléchargez.
La dictée a besoin de JavaScript et d'un navigateur qui sait reconnaître la voix. Sans lui, les explications et les conseils plus bas restent valables.
Le texte est gardé dans ce navigateur jusqu'à ce que vous l'effaciez. La voix, elle, est envoyée au service de reconnaissance du navigateur pour être convertie : avec Chrome, ce sont les serveurs de Google qui la traitent. Évitez de dicter des informations confidentielles.
Ce que fait cet outil, et ce qu'il ne fait pas
Cette page utilise la reconnaissance vocale intégrée au navigateur (l'interface Web Speech). Elle écoute votre micro et écrit ce que vous dites, en direct, en français. C'est une dictée : pratique pour rédiger un mail, des notes juste après une réunion, un premier jet de rapport ou une idée attrapée au vol, sans taper.
Limites à connaître
- Navigateurs : fonctionne dans Chrome et Edge, et dans Safari récent ; pas dans Firefox.
- Confidentialité : le son part vers le service de reconnaissance du navigateur (Google pour Chrome). Le texte obtenu, lui, reste sur votre appareil.
- Pas de fichier : l'outil ne transcrit pas un enregistrement MP3, M4A ou WAV que vous auriez déjà ; il n'entend que le micro, en direct.
- Pas de locuteurs : il ne distingue pas qui parle. Pour une réunion à plusieurs, le résultat est un texte continu.
- Qualité : elle dépend du micro, du bruit ambiant et de la diction. Un micro-casque fait souvent plus de différence que tout réglage.
- Connexion et autorisation : il faut une connexion internet, une page en HTTPS (c'est le cas ici) et votre accord pour utiliser le micro.
Dicter la ponctuation
Avec l'option « Ponctuation à la voix », ces mots prononcés seuls sont remplacés par le signe correspondant. Décochez-la si vous dictez un texte où ces mots doivent rester écrits.
| Vous dites | Vous obtenez |
|---|---|
| « virgule » | , |
| « point » | . |
| « point d'interrogation » | ? |
| « point d'exclamation » | ! |
| « deux points » | : |
| « à la ligne » | retour à la ligne |
| « nouveau paragraphe » | ligne vide |
Transcrire un fichier audio déjà enregistré
Pour un enregistrement existant, regardez d'abord dans les outils que vous avez peut-être déjà : plusieurs logiciels de visioconférence et suites bureautiques proposent une transcription intégrée, selon l'abonnement. Vérifiez où le fichier est traité et combien de temps il est conservé avant d'y envoyer une réunion confidentielle. Une astuce qui marche sans rien installer : relire l'enregistrement à voix haute ici, par morceaux, en dictant un résumé plutôt que chaque mot.
Bien dicter
Parlez à un rythme normal, par phrases complètes, et marquez une courte pause avant les mots de ponctuation. Les noms propres et les sigles sont les mots les plus souvent mal reconnus : corrigez-les à la fin, d'une passe. Si la dictée s'interrompt après un silence, l'outil la relance tout seul tant que vous n'avez pas cliqué sur « Arrêter ».
Exemple : des notes dictées en sortant d'un rendez-vous
Ce que dit une chargée d'affaires dans sa voiture, à l'arrêt, puis le texte obtenu. Situation inventée.
Prononcé : « rendez-vous avec la mairie de Vannes virgule ils veulent le devis corrigé avant vendredi point à la ligne le budget est validé deux points quarante mille euros point »
Obtenu : « Rendez-vous avec la mairie de Vannes, ils veulent le devis corrigé avant vendredi.
Le budget est validé : quarante mille euros. »
Reste à relire : les montants sont parfois écrits en chiffres, parfois en lettres, selon le service de reconnaissance. Pour transformer ces notes en document propre, collez-les dans l'outil de compte rendu de réunion.
Questions fréquentes
Pourquoi le bouton de dictée ne marche pas dans Firefox ?
Firefox ne fournit pas la reconnaissance vocale dont cette page a besoin : ce n'est pas un réglage à activer. Ouvrez la page dans Chrome ou Edge sur ordinateur, ou dans Safari récent sur Mac et iPhone. Sur Android, Chrome fonctionne. Dans tous les cas, autorisez l'accès au micro quand le navigateur le demande, sinon rien ne s'écrit.
Ma voix est-elle enregistrée par mysonarai.com ?
Non. La page n'envoie rien à nos serveurs : le son est transmis directement par votre navigateur à son propre service de reconnaissance, qui renvoie le texte. Avec Chrome, ce service est celui de Google. Le texte, lui, est gardé uniquement dans le stockage local de votre navigateur, jusqu'à ce que vous cliquiez sur « Effacer ».
Peut-on transcrire une réunion à plusieurs avec cet outil ?
Techniquement oui, en posant l'ordinateur au milieu de la table, mais le résultat sera médiocre : les voix lointaines sont mal captées et l'outil ne sait pas qui parle. Il vaut mieux désigner une personne qui dicte les décisions et les actions à la fin de chaque point, ou utiliser la transcription de votre outil de visio si la réunion se tient à distance.
La dictée s'arrête toute seule, est-ce normal ?
Oui, le service de reconnaissance coupe l'écoute après un silence ou au bout d'un certain temps. Tant que vous n'avez pas cliqué sur « Arrêter », la page relance l'écoute automatiquement et le texte déjà obtenu est conservé. Si l'arrêt se répète sans cesse, vérifiez la connexion internet et que le micro n'est pas utilisé par une autre application.